The Display Filter node is used to control which data layers are displayed in the Subset Editor - 2D View and 3D View windows. When this node is selected, a data tree is displayed in the lower portion of the window.
A check box beside each layer in the tree can be used to show or hide the data from that layer in the Subset view windows. Layers with the check box populated are included in the display.